한국어DM

  • 韓文標題:
    2019 신베이시 봄의 문화
    韓文內文:
    01/28-02/19 신베이시 박물관 가족 및 예술문화관 꽃이 피는 따뜻한 봄철은 나늘이 하기에 좋은 시기입니다. 생기가 가득한 새해를 맞이하여 모처럼의 연휴를 이용해 가벼운 미니 여행을 준비해서 친구들과의 우정을 쌓고 새해를 축복할 수도 있습니다. 매년 이맘때면 신베이 시정부 소속 박물관들은 특별히 문화와 관광을 결합시킨 「봄의 문화」이벤트 시리즈를 기획하고 있습니다. 올해는 돼지의 해를 맞이하여 잉거(鶯歌) 도자기 박물관, 스얼항(十三行) 박물관, 단수이(淡水) 고적 박물관, 황금(黃金) 박물관, 핑린(坪林) 차산업 박물관, 임가화원, 공군 싼총(三重) 1촌, 435 예술문화특구 및 푸중 15 등을 포함하는 예술문화관이 1월 중순과 하순에 재미있는 인터렉티브 게임과 창의적 핸드메이드 행사, 멋진 공연 등의 이벤트를 잇달아 출시합니다. 음력 새해 초이틀부터 초엿새 동안에는 풍부한 선물도 제공합니다. 새해 연휴에 신베이(新北) 박물관을 참관하는 가족에는 한 해의 행운이 깃들 것입니다. 그밖에도, 신베이 시정부도 명절의 즐거움과 「주련(柱聯)」 행운 분위기를 더하기 위해 새해 붓글씨 이벤트를 개최합니다. 공군 싼총(三重) 1촌 개원(開園)에 맞추어 새해 이벤트 범위를 확대하였으며, 많은 서프라이즈 이벤트 선물도 준비되어 있습니다. 준비 과정이나 장소의 제한으로 인해 위의 이벤트들 중 일부 이벤트는 반드시 미리 신청해야 합니다. 상세한 내용은 신베이 시정부 문화국 사이트 https//www.culture.ntpc.gov.tw를 참조하십시오.
  • 韓文標題:
    스크린의 바깥 – 타이완 영화 제작자 특별 전시
    韓文內文:
    금일부터 03/03 3층, 4층, 5층 전시실 장인(匠人)은 전문적인 기술을 보유한 기술자로서, 자신의 위치에서 혼신의 힘을 다해 창작을 고집한 사람입니다. 영화 창작은 스크린 뒤에서 사람들에게 알려지지 않은 제작자들이 심혈을 기울여 만들어진 결실입니다. 푸중(府中) 15관의 7주년 기념을 맞이하여 진행되는 「스크린의 바깥: 타이완 영화 제작자 특별 전시」에서는, 특별히 영화 제작자의 문물, 촬영 작업장을 재현한 현장 등이 전시될 영화입니다. 영화 팬분들과 영화산업을 사랑하시는 분들의 참여를 환영하며, 함께 영화 제작자들에게 경의를 표하는 시간이 되길 바랍니다. 반차오구 푸종 15 버스→ 지하철 반난선을 타고 푸종역에서 내린 후, 2번 출구로 나와서 우측으로 약 40미터 정도 걸어가면 도착합니다. 또는 1번 출구 방향에서 우측으로 걸어간 후 횡단보도를 건너서 약 3분 정도 직진하면 도착합니다. 지하철→ 「푸종역」, 「반차오구 행정사무소역」에서 내린 후 도보로 약 3분이면 도착합니다.DATA 신베이시 반차오구 푸종로 15호 02-2968-3600#211 09:00-18:00(매월 첫 번째 월요일의 공휴일)
  • 韓文標題:
    공원 가이드 이벤트
    韓文內文:
    금일부터 신베이시 국립 고적 임가화원 임가화원의 「공원」은 임가화원의 정원 구역이고, 「저택」은 옆의 「삼락식 저택(세로로 만들어진 3 집)」입니다. 타이완에서 가장 완전하게 보존된 임가화원 건축물에 대해 공원을 사랑하는 자원봉사자들이 친절하고 상세하게 이곳에서 발생했던 역사 이야기를 설명해 드립니다. 「삼락식 저택」은 매주 월요일이 휴관이며, 공원은 정기 휴관일 이외에는 매일 개방됩니다. 매일 네 차례 열리는 가이드 설명은 (휴일 1회 추가) 사이트에서 예약 정보를 기재하신 후 linfamily001@gmail.com으로 보내 주시면 됩니다. 전통 건축물에 대해 관심 있으신 분들의 많은 참여를 바랍니다. 반차오구 신베이시 국립 고적 임가화원 1.북2 고속도로 : 중허/반차오 I/C로 나감→ 반차오 원화로→ 민췐로로 우회전→ 공관로로 좌회전 → 시먼가로 이어가면 도착합니다. 2.중산 고속도로 : 우구 IC로 나감→ 2간선도로로 연결 → 스위안로로 우회전 → 다한교→ 원화로로 우회전→ 민췐로로 우회전→ 공관로로 좌회전 → 시먼가로 이어가면 도착합니다. 버스→ 264, 307, 310,701, 702,번을 타고 임가화원에서 내립니다. 지하철→ 지하철 반난선을 타고 푸종역 1번 출구로 나온 후, 푸종로를 따라 약 200미터를 전진하고, 원창가에서 우회전하여 끝까지 걸어가면 임가화원에 도착하며, 도보로 약 15분 정도 소요됩니다. DATA 신베이시 반차오구 시먼가 9호 02-2965-3061#23 09:00-17:00(매월 첫 번째 월요일의 공휴일)
  • 韓文標題:
    2018 타이완 세라믹 비엔날레
    韓文內文:
    금일부터 03/03 3층 특별 전시실은 세계 4대 세라믹 비엔날레의 하나로 「도예 인본주의의 회귀, 예술의 정신 원점부터 대화하기」라는 주제로 도자기 박물관에서 성대하게 전시 중입니다. 개최된 지 이미 7회째인 세라믹 비엔날레에서는 최초로 타이완 사람이면서 국제적으로 유명한 도예가인 사오팅루(邵 如)가 큐레이터를 맡아 세계 18개 국가 도예가 43명의 작품 80점을 전시하며 창작과 시대 변천 사이의 맥락을 탐색하고 있습니다. 타이완의 원로 및 각국의 정상급 도예가가 참가할 뿐 아니라, 아시아 각 박물관의 소장품 대여 전시 등으로 이전보다 훨씬 더 멋진 비엔날레가 될 것입니다. 잉거구 신베이 시립 잉거 도자기 박물관 자가용→ 18km 지점 바더 잉거(18 다난) 출구에서 잉거 방향으로 IC를 나온 후, 푸더1로, 잉타오로, 중산로, 궈칭가, 원화로를 경유하면 도착합니다. 버스→ 타이베이 여객 702, 917, 981, 851번이나 타오위안 여객 5005번을 타고 「도자기 박물관」에서 하차합니다. 기차→ 기차를 타고 「잉거역」에서 내린 후, 원화로 출구로 나와 우회전하면, 원화로 옛거리 상권에 진입하 고, 원화로를 따라 약 10분 정도 걸어갑니다. DATA 신베이시 잉거구 원화로 200호 02-8677-2727 09:30-17:00(매월 첫 번째 월요일의 공휴일)
  • 韓文標題:
    원주민 제전 – 타이완 원주민 세시 제전 특전
    韓文內文:
    금일부터 06/23 제1특전실 제전은 타이완 원주민의 중요한 문화 핵심이자 무형 문화자산 중의 매우 값진 보물로서, 원주민의 모든 삶의 단계를 의미하고 원주민의 문화를 이해하는 중요한 매체이기도 합니다. 이 특전은 사계절의 순서를 축으로 제전의 뒤에 숨겨진 심오한 문화적 맥락과 사고 방식이 표현된 비난족(卑南族)의 수렵(狩獵)제, 쩌우족(鄒族)의 전(戰)제, 아메이족(阿美族族)의 연(年)제 및 타이루거족(太魯閣族)의 감은(感恩)제를 소개하고, 그 무형 문화자산의 가치와 의미를 전달합니다. 바리구 신베이 시립 스산항 박물관 자가용→ 1, 관두대교→ 대15선 바리 방향 →중화로→ 원창로 → 보우관로 → 스산항 박물관 3.대64선 자동차 전용도로 바리 IC → 중화로→ 바리대로 → 상강3로 → 보우관로 → 스산항 박물관 지하철→ 1. 지하철 단수이역1번 출구→페리→홍13번 버스 → 스산항 박물관 2. 지하철 관두역 1번 출구→홍13번 버스→스산항 박물관 3. 지하철 관두역 1번 출구→홍22번 버스→티이엔신역→ 스산항로→도보로 5분→스산항 박물관 4. 지하철 루저우선 루저우역 1번 출구→704번 버스→티엔신역→스산항로→도보로 5분→스산항 박물관 DATA 신베이시 바리구 보우관로 200호 02-2619-1313 09:30-17:00(매월 첫 번째 월요일의 공휴일)

頁面

Zircon - This is a contributing Drupal Theme
Design by WeebPal.