Into the Mines- Reading a Cultural Route

The Shuijinjiu area of the New Taipei City contains numerous former mining sites, documenting the industry and its intertwined history with the local life. This exhibit regards the relic mining sites as a classical text that could be explored and perused through the "cultural routes," and guides the audience on a journey through valleys and planes of the mines.

Date 03/30-06/28
Venue Gold Museum, New Taipei City Government

No. 8, Jinguang Road, Ruifang District, New Taipei City
02-2496-2800
09:30-17:00 (Closed on the first Monday of each month)
Taipei-Jinguashi: Taking bus route 1062 at the Exit 2 of Zhongxiao Fuxing MRT Station via Jiufen and get off at Jinguashi.

日文標題: 

鉱山を歩いて学ぶ-文化の道をひもとく

期數: 

日文內文: 

新北市の水金九(水湳洞、金瓜石、九份) 地区には多くの鉱業遺跡があり、産業と生活の関わり合いが各所にある遺跡のつながりとリンクしています。今回の展示では、鉱山を定番の良書として、人々が「文化の道」を通じて鉱山に属するシーンや記憶の物語を読み取ることができるようガイドします。
会期 03/30-06/28
場所 新北市立黄金博物館
新北市瑞芳区金光路8 号
02-2496-2800
月曜~金曜 09:30-17:00、土曜~日曜09:30-18:00(第一月曜日休館)
台北―金瓜石:台北MRT「忠孝復興」駅2 番出口前にて基隆客運(バス)  1062 系統に乗車→瑞芳、九份を経て終点「金瓜石」にて下車。

圖片: 

韓文標題: 

광산 견학 - 문화 경로 전람

韓文內文: 

광업 유적이 많이 남아 있는 신베이시 수진 주 ( 水金九) 지역은 산업과 생활의 상호 작용을 통해 각 유적이 서로 연결되어 있습니 다 . 이 전시는 광산이 한 권의 책처럼 「문화 경로」를 통해 광산의 장면과 기억 속의 이야기 를 들려줍니다 . 날짜 03/30-06/28 장소 신베이시립황금박물관 신베이시 루이팡구 진과스 진광로 8 호 02-2496-2800 09:30-17:00(매월 첫 번째 월요일의 공휴일) 기차 → 타이베이에서 동부간선 이란 , 화리엔 방향 기차를 타고 루이팡역에서 하차한 후 , 루이팡 경찰국 옆 구민 광장까지 도보로 약 100 미터를 걸어가서 지롱여객 (788) 을 타고 진과스로 갑니다 .
Zircon - This is a contributing Drupal Theme
Design by WeebPal.