Master, Artisan, Craft

This program puts the intangible cultural treasure of the New Taipei City in the spotlight. You will have the opportunity to be part of the mastery of Yue Lin Yuan from Linkow, the pinnacle of Baiguan Amateur Style music in Taiwan. Also in the exhibition are the lion heads created by Master paper sculptor Xue Jian-fu, and the traditional craftwork of Master Chen Chao-Yan, the master of the traditional bolting techniques. The master artisans will be giving onsite lectures and workshops to demonstrate their traditional skills.

Date 11/30-12/22
Venue The Lin Family Mansion and Garden

No. 9, Ximen Street, Banqiao District, New Taipei City
02-2965-3061#23
09:00-17:00 (Closed on the first Monday of each month) Take Banqiao Line (Blue line) to Fuzhong MRT Station, and leave by Exit 1. The Garden is an 8-minute walk from the station.

日文標題: 

神.技.芸

期數: 

日文內文: 

今年新北市で無形文化財に登録された台湾伝統音楽の北管弟子劇団・林口楽林園、許建福の粘土と紙糊による獅子頭製作、陳朝洋の彬司派木材芸術による伝統工芸作品を展示いたします。また、名工も講演やデモンストレーションに招待しています。

会期 11/30-12/22
場所 国定古跡林本源園邸
新北市板橋区西門街9 号
02-2965-3061#23
09:00-17:00(第一月曜日休館)
MRT → 板南線(青ライン)「府中駅」で下車し、1 番出口から徒歩約8 分。

圖片: 

韓文標題: 

신 , 공예 , 예술

韓文內文: 

올해 신베이시 무형문화재에 등록된 「베이 관 즈디 인형극 린커우 러린위안」, 쉬첸 푸 ( 許建福) 의 진흙 지호 ( 紙糊) 사자머리 제 작 , 천차오양 빈스파 ( 陳朝洋彬司匠派) 대목 작 기술 계승자의 전통공예 작품을 전시하며 , 예술가도 함께 참여하는 대화와 시범 공연도 있 습니다 . 날짜 11/30-12/22 장소 신베이시 국립 고적 임가화원 신베이시 반차오구 시먼가 9 호 02-2965-3061#23 09:00-17:00(매월 첫 번째 월요일의 공휴일) 지하철→ 지하철 반난선을 타고 푸종역 1 번 출구로 나온 후 , 푸종로를 따라 약 200 미터를 전진하고 , 원창가에서 우회전하여 끝까지 걸어가면 임가화원에 도착 하며 , 도보로 약 15 분 정도 소요됩니다 .
Zircon - This is a contributing Drupal Theme
Design by WeebPal.