修補記憶的修復師─陳宜柳巧手重現美麗影像

文/蘇曉凡 圖/蘇曉凡、新板藝廊

家裡的物品老舊了,往往就會汰換掉,但若是記錄著舊時光的照片,承載著無可取代的回憶,破損了該怎麼辦?

人老了、生病了,會去看醫生,照片老舊、破損了,也有特別的醫生,那就是「修復師」,這個聽起來很陌生的職業,用巧手、細心與專業技術,幫許多人保存了珍貴的記憶。

昔日以化學顯影的紙質相片 易受潮毀損
過去的照片是經由底片、透過化學反應,顯影在相紙上,與現在的數位相片顏料印刷的方式不同。

在那個時代,照片常常是珍貴而重要的記憶。每一個家庭或每個人,多少都會有幾張特別的照片,保存了重要的回憶,或是某個非常重要的影像,但由於紙質相片,很容易受到濕度與外力的影響,除非一開始就很用心地保存,不然照片久了難免會出現褪色、龜裂的現象,如果當初是一疊相片放在一起,受到擠壓更可能沾黏,用力撕開就容易造成影像層剝落,而徹底毀掉一張照片。

層層工序 細心「修舊如舊」
修復師陳宜柳說,照片的修復是一層一層的複雜工序,對於紙質的部分要慢慢先除去後來附加的物質,而對於影像層,更是需要細心的修復裂痕,再用專業鉛筆「補」上原來的影像,甚至照片表面原本有光澤,也有一定的處理方式,才能顯得一致,但是老照片的處理原則,還是應該要「修舊如舊」,才不至於太突兀。
陳宜柳表示,經手修復的照片中,有許多的影中人物都是民初、甚至清裝打扮,因後人在整理資料時發現,才送來回復那些塵封的記憶。

修復工序不可逆 稍一閃失就是一輩子遺憾
除了一般黑白相紙與RC樹酯相紙,早期的照片用銀版顯影,更為珍貴,陳宜柳表示,因為相片修復的工作步驟是不可逆的,稍不小心,就有可能留下無法彌補的遺憾。她在美國國會圖書館實習時,就曾有老師發生過一不小心在銀版上劃了一道痕,而感到懊悔不已的案例。因此這個行業不但需要經過專業的訓練,更要保持專心與細心,使用的工具也是如同外科手術般的精細。

每一件皆深具價值與意義 修護因而重要
現今,人們習慣用數位設備拍攝影像,照片進入可以無限複製的年代,與過去採用藥水顯影的方式不同,現在的數位相片比較近似於顏料印刷的方式。所以只要保留數位檔案,相片破損了,只需重新輸出一次即可,但對於那些底片時代的記憶,修護師更顯得重要。

陳宜柳曾協助修復臺灣前輩女攝影師王信老師的作品,那些珍貴的照片因為在展覽時,照片背後都以膠水裱框,為了除去沾黏的背膠,一張照片需要費時一個星期的時間,才能修復。

除了照片與畫作,許多一般物件,對於持有者也有著必須修復的價值與意義,像是她曾受藝人林俊傑委託,修復一件拍賣得到的皮衣,因為這皮衣的主人,是經典的巨星麥可傑克森。

推廣平日的保護 長久保存回憶與故事
「過去我們被稱作『修復師』,現在我們要開始推廣『修護』的觀念而非『修復』,因為如果能重視平時的保護,就可以減少必須修復的機率。」陳宜柳說道:「譬如許多人喜歡把珍貴的照片送去護貝,或是用噴膠黏在相框,其實反而都是很傷害照片的作法,因為這些塑膠的物質經不起時間的變化,未來要除去反而困難,應該避免。」

「要好好保護那些具有意義的照片,只要避免擠壓,同時儲存在不見光、乾燥與低溫的場所即可。如果是許多照片一起收藏,避免照片兩兩相對,中間夾一張薄紙就可避免照片黏在一起,只要稍微留心,就可以讓這些人生的回憶與故事長久的保存下去。」

若對照片的保存、修護知識感興趣,新板藝廊現正舉辦「MED#161時光保物─修光補影」特展,此次以「攝影文物修護」為主題,整合新北市政府文化局與北師美術館的藝術資源,推出系列展覽,展示的作品從日常生活的居家珍寶到美術館、博物館的典藏品都有,希望能喚起大家的「文物修護保存」意識。

此次的「修光補影」特展規劃三個主題,分別為「攝影媒材演化史」、「感光暗房」、「光影修護室」,以「開放工作室」的情境空間,引導觀眾透過感官知覺,認識光影留存的知識,進而體認攝影文物保存工作對臺灣的重要性。

特展期間,新板藝廊邀請陳宜柳及其他修復師,舉辦講座及體驗課程,讓前來參觀的大、小朋友得以吸收保護文物資源的知識,還能動手體驗精采豐富的文物修護。

紙質修復師 陳宜柳
原本是學習美術專業,十多年前,當建築師漢寶德先生在臺南藝術大學引進文物維護研究所這門學科,她就開始學習紙質修復的技術。

紙質修復,顧名思義,包括了畫作與照片,在四年的研究所學程中,由於當時臺灣還沒有這樣的行業,必須自費到國外去實習,她毅然選擇到美國國會圖書館,因為那邊有完整的教育訓練計畫。

陳宜柳老師「照片修護」體驗課程
日期∣01/13(六)成人體驗課程
02/10(六)兒童體驗課程
04/21(六)成人體驗課程
05/05(六)兒童體驗課程
地點∣新板藝廊(板橋區漢生東路166號3樓)
電話∣02-2950-6606服務臺

摘要: 

家裡的物品老舊了,往往就會汰換掉,但若是記錄著舊時光的照片,承載著無可取代的回憶,破損了該怎麼辦?

地點: 

新板藝廊

電話: 

02-2950-6606服務臺

相關網站: 

http://www.culture.ntpc.gov.tw/
Zircon - This is a contributing Drupal Theme
Design by WeebPal.